...old

□イタリア語
1ページ/1ページ


イタリア語
(ほのぼの甘)






「ねぇ骸、イタリア語教えて」

「どうしたのですか?急に」

「別に、ただの気まぐれ…」

「まぁ別にいいですけど…」



本当は気まぐれなんかじゃない。



マフィアだからイタリア語も少し覚えなくてはならない…

骸の母国であるイタリア語を話せたらいいなと思うし、
骸とイタリア語で会話してみたい

時々骸はイタリア語で何か言う…
意味も知りたい。




「まず『こんにちは』は
Buongiornoです。Ciaoでもかまいません
両方別れる時にも使います」

「ブォ…Buon…giorno」


「Ciaoは『やぁ、バイバイ』と気軽に使えます」

「…Ciao」


「『また会いましょう』が
Arrivederci」

「…Arrivederci」


「『こんばんは』は
Buonaseraです。
こちらも別れる時にも使います」

「Buonasera、さっきのと少し似てる」


「『おやすみ』は
Buonanotteです」

「Buonanotte」


「雲雀君上手いですね
さすがです!
『ありがとう』は
Grazieです」

「グ…Grazie」


「そうです、少し難しいですが
『分りました』が
Ho capito.」

「…オ…Ho capi…to.」


「どうですか?」

「もう飽きた…」

「え?教え方悪かったでしょうか…?」

「違う、ただ飽きただけ」

「そうですか。
少しずつ覚えるといいですよ」

「うん。
これからもそばにいてくれるよね?」

「もちろんいますよ?」

「じゃあ覚えなくていいや…」

「何故ですか?」

「分らない事があったら骸が通訳してくれればいい」

「クフフ…そうですね」

「だから離れないでね…」

「これは遠回しの告白ととっていいのですか?」

「…違うから!」

「クフフ…素直じゃないですね。
Ti amo
意味わかりますか?」

「…!!知らない!!」

「『愛してる』ですよ…
言ってみてください」

「……Ti amo…骸」

「Ti amo 恭弥…」








イタリア語を教えて
(イタリア語が話せなくても僕がそばにいますから)




fin...










あとがき



……微妙ですね(^_^;)
会話ばっかだ…

骸と話す目的はどうなったのでしょうか…?
迷宮入りです(*_*)
気にしないでください!


最後までお読みいただきありがとうございました!






20090517
 

[戻る]
[TOPへ]

[しおり]






カスタマイズ